打开“中国画卷”，还给世界一个自信不骄的文化中国

　　北京奥运会开幕式用恢弘巨制，从容不迫地演绎着中国文化和中国气派。文字、戏曲、武术……具有代表性的中华文化符号，被广泛地使用、大胆地使用、创新地使用，精美绝伦的中国画卷不禁令世界动容。BBC主持人休·爱德华兹在开幕式直播时评论说，开幕式充分显示了中国人的自信。

　　怎样才能让世界理解并接受中国文化？奥运会是东道主文化的展示舞台，在北京奥运会短短的16天里，中国文化无论大小不分厚薄，努力原汁原味向世界呈现五千年的积淀，努力还原真实完整的中国文化。这是中国文化自信的体现。

　　文化，有异曲才有同工，有异趣才有审美。

　　北京奥运会上，加拿大代表团服装设计时选取中国五行“金、木、水、火、土”的灵感，融合了加、中两国的许多象征元素。新西兰、德国等也都在服装中添加中国文化元素，还选用汉字书法书写自己的国名。德国运动员在T恤上面精心设计了一条极具中国特色的龙。“加油”，这个极富个性意味的词语，也成为赛场看台上外国观众竞相学说的中国话。

　　不只是几句中国话，不只是几座四合院的开放，不只是几种手工艺的呈现，不只是几场展览几场演出的举办，中国文化的自信在于努力还原真实的文化生态。祥云小屋里，从北京小屋的抖空竹到山东小屋的潍坊风筝，由江苏小屋的昆曲漫唱到上海小屋的音乐流淌，中外游客就此走进了浩瀚中国的区域文化生态，走进了有故事的中国，走近了故事的主人公。

　　通过这些流动的文化生态，中国为世界提供了审美样式。世界的欣赏和认同，提高了中国文化的自觉和自信，文化遗产得到更加积极的保护，具有更加普遍的文化价值。

　　打开“中国画卷”，还给世界一个创新开放的文化中国

　　北京奥运会开幕式的前一天，希腊自行车爱好者瓦西里斯万里走单骑，从雅典卫城行至北京。一年前曾来过中国的这位希腊小伙子由衷赞叹：“今年再来，变化真的太大了！”这是一个外国人在关注奥运、聆听北京后发出的声音。

　　中华民族的文化是斯文优雅的，也因与时俱进而容光焕发。丝竹声声与宏大交响在这里交织，水袖髯须与经典芭蕾在这里争艳。奥运的五环下，中国传统文化借助现代科技手段，彰显出创新的魅力。

　　北京奥运会开幕式灯光、舞美的科技含量之高，规模之大，表现形式之创新、之独特，已经赢得了世界的普遍敬意。五千年的文明，正在用世界能够读懂、接受和理解的方式言说。故宫用一本《将紫禁城带回家》的导游册与一支语音导游“妙笔”，向包括萨马兰奇在内的所有探访者讲述紫禁城的历史和文化。借助现代媒介，世界对中国文化的探访，不再是浮光掠影走马观花，人们从细细品味开始中国文化之旅。

　　开放的中国，主动传播中国文化，也积极吸收世界文化。16天里，世界文化的图景在此隆重上演。“2008北京奥运会重大文化活动”汇集了五大洲的精彩艺术，从埃及开罗歌剧院的《阿依达》到希腊国家话剧院的《被缚的普罗米修斯》、美国百老汇音乐剧《发胶星梦》，从莎拉·布莱曼到安德烈·波契利的演唱到古巴芭蕾舞团的演出……接蹱而至的“国际经典”凸显了当代中国的改革开放，也凸显了中国改革开放进程中的生机与活力、博大与包容、热忱与友善。

　　历史悠久的奥林匹克运动与源远流长的中华文明，在短短的16天里进行了一次伟大的握手，世界文化与中国文化也神会于此。

　　在文化的平台上，中国展现给世界一个真实完整的中国，世界还给中国一个沟通理解的世界。北京奥运会，为中国文化和世界的沟通，提供了一个起点，而不是终结。